BGH : pas d'obligation de vérification préalable des commentaires des utilisateurs
Toutefois, HolidayCheck n'est pas tenu de supporter les frais d'une mise en demeure si l'évaluation est immédiatement supprimée et si les futures infractions sont évitées. C'est ce qu'a décidé la Cour fédérale de justice en mars (Az. I ZR 94/13). La BGH poursuit ainsi heureusement sa jurisprudence selon laquelle la responsabilité pour les frais d'avertissement n'existe qu'à partir de la connaissance et qu'aucune obligation de surveillance proactive n'est imposée à l'exploitant du portail Internet. A l'époque de l'apparition des forums Internet, la jurisprudence avait encore établi des obligations de surveillance très rigides : Celui qui ne pouvait pas contrôler à l'avance toutes les contributions aux forums, même la nuit, devait réduire la taille de son portail Internet ou engager des collaborateurs correspondants.