BGH : le framing est désormais autorisé
Les vidéos YouTube peuvent être intégrées sous forme de cadre, comme c'est déjà le cas actuellement. C'est ce que vient de décider la Cour fédérale de justice dans son arrêt Realität-II. Dans Realität-I, la BGH avait vu les choses autrement en 2013 et avait soumis la question à la CJUE. En 2014, la CJUE a toutefois considéré que le framing était autorisé. La BGH a maintenant transposé cette directive de la CJUE dans le droit allemand. L'arrêt n'a pas encore été publié, de sorte que les détails ne sont pas encore connus.
Un titulaire de droits qui publie une vidéo sur YouTube ne peut donc pas s'opposer à ce que des tiers intègrent cette vidéo sur leurs pages. La condition est toutefois que la vidéo originale ait été rendue "accessible à tous les utilisateurs d'Internet avec l'accord du titulaire des droits". La manière dont cette condition peut être vérifiée de manière fiable reste le secret de la Cour fédérale de justice.
(BGH, arrêt du 09.07.0215, Az. I ZR 46/12 - "La réalité II")
Version : 5. août 2015