Procuration générale et de prévoyance

Si vous vous demandez si vous avez besoin d'une procuration générale et d'une procuration pour autrui, la réponse est généralement "oui". Si, par exemple, vous avez un accident et que vous êtes dans le coma ou incapable d'agir pour une autre raison, personne ne peut agir à votre place et prendre des décisions importantes sans procuration. Dans une telle situation, le fait d'être marié ne vous aide pas non plus. Le simple fait d'être marié n'autorise pas votre conjoint à accomplir des actes juridiquement sûrs pour vous, tels que la conclusion de contrats pour un séjour en maison de retraite ou la résiliation de contrats existants, le paiement de factures via votre compte, la vente de votre voiture ou d'un bien immobilier, etc.

L'établissement d'une procuration poursuit deux objectifs principaux : (1) vous donnez à une (ou plusieurs) personne(s) de confiance qui vous est (sont) proche(s) la capacité juridique d'agir en votre nom et (2) vous évitez la nomination d'un tuteur (étranger à la famille) soumis à la surveillance et au contrôle du tribunal des tutelles. Le tuteur doit rendre compte chaque année de votre patrimoine au tribunal, c'est-à-dire lui communiquer toutes les recettes et dépenses. Même si votre conjoint est désigné comme tuteur par le tribunal, l'idée même d'une transparence illimitée vis-à-vis du tribunal peut susciter un certain malaise. Si vous avez une procuration générale et une procuration pour autrui, aucun tuteur ne sera nommé.

La ou les personnes que vous souhaitez désigner dépendent de votre confiance. En règle générale, nous recommandons de désigner plusieurs mandataires. En effet, si vous êtes par exemple victime d'un accident avec votre mandataire ou si celui-ci n'est pas disponible pour d'autres raisons (séjour à l'étranger ou autre), les principaux objectifs mentionnés ci-dessus ne peuvent être atteints que si au moins une autre personne peut agir pour vous. C'est pourquoi, outre le conjoint, les enfants majeurs sont souvent mandatés. Vous devez également veiller à ce que chacun des mandataires soit habilité à représenter individuellement la personne concernée, c'est-à-dire que seule la décision et l'action d'un mandataire comptent. Dans le cas contraire, si les mandataires ont un pouvoir de représentation global, vous ne pouvez décider et agir qu'ensemble. Si, en cas d'urgence, tous les mandataires ne sont pas joignables ou s'il existe des désaccords entre eux, cela entraîne à nouveau une incapacité d'agir.

En fonction de votre relation avec la personne que vous avez mandatée, il est recommandé de convenir, en plus de la procuration proprement dite, de règles concernant les relations internes entre le mandant et le mandataire. Il est possible de définir les conditions dans lesquelles le mandataire est autorisé à faire usage de la procuration qui lui a été donnée.

En principe, il n'est pas nécessaire d'établir la procuration sous une forme particulière. Ainsi, pour la plupart des actes, une procuration générale ou pour cause d'inaptitude écrite et signée est suffisante. Il est toutefois recommandé de faire authentifier la procuration par un notaire ou au moins de la faire certifier. D'une part, certains actes juridiques ne peuvent être effectués par le mandataire que s'il présente une procuration notariée. C'est le cas, par exemple, des transactions immobilières, comme la vente d'un bien immobilier. D'autre part, une procuration notariée jouit d'un prestige nettement supérieur auprès du public. Ainsi, les banques, les autorités, etc. accordent intuitivement plus de confiance à une procuration notariée qu'à une simple procuration écrite. En outre, vous devriez donner à votre banque une procuration bancaire ou de compte séparée sur le formulaire bancaire correspondant. Dans la pratique, c'est une solution plus simple que de discuter plus tard avec la banque de l'efficacité et de la portée d'une procuration générale notariée ou écrite.

Conservez la procuration dans un endroit que le mandataire connaît et auquel vous avez facilement accès. Vous pouvez également remettre l'acte de procuration au mandataire ou, dans le cas d'une procuration notariée, en faire délivrer un exemplaire au mandataire. En outre, il est possible de faire enregistrer la procuration dans le registre central de prévoyance de la Bundesnotarkammer. L'enregistrement présente l'avantage d'informer le tribunal de tutelle en cas de besoin, ce qui évite d'ouvrir une procédure de tutelle.

L'explication ci-dessus a pour but de donner un premier aperçu du thème de la procuration générale et de la procuration pour autrui. Elle ne peut pas remplacer un conseil au cas par cas.

Si vous avez des questions concrètes ou si vous souhaitez une évaluation de votre cas, nous nous tenons à votre disposition pour un premier entretien de conseil. Le coût d'une telle consultation s'élève à 190,00 EUR maximum, TVA en sus. La durée de l'entretien et l'importance de votre patrimoine ne jouent aucun rôle.

Mise à jour : 15.03.2023